Vijñānabhairava，又名Vigyan Bhairav Tantra，簡稱VBT。一般認為此篇經典編成於中世紀的印度，論其起源則可溯至四，五千年甚至更早之前。它代表著印度大陸靈性傳統的精髓，對於印度宗教，佛教，一直到西方新時代文化皆有深刻的影響。
     VBT起初是以梵文刊行在1918年的Kashmir Series of Text and Studies，英譯最早發表於1955年。至今可見到十多種語言的譯本和註解。
     奧修在1972至73年間作出系列演說並回覆提問，隨後出版為“The Book of Secrets”，中譯本為奧祕之書與譚崔經典。此書向來是奧修靜心的重要組成。
     全篇VBT共112個修定修心的技巧，涵蓋了觀息，冥想，聲音，身體知覺，脈輪，性能量，意識，虔敬合一等層面，其深度與豐富性令桑雅引為靜心工作與藝術工作的軸心。

     桑雅目前正在重譯全部經文和奧修解說摘要，並且進行原典與譯文的比對解析。